„Weingärtner“ bedeutet ja wörtlich Weinbauer / Winzer – hier die Übersetzungen in verschiedene Sprachen:
Romanische Sprachen
🇫🇷 Französisch: Vigneron
🇮🇹 Italienisch: Vignaiolo
🇪🇸 Spanisch: Viñador / Viticultor
🇵🇹 Portugiesisch: Viticultor
🇷🇴 Rumänisch: Viticultor
Germanische Sprachen
🇬🇧 Englisch: Vintner / Winegrower
🇳🇱 Niederländisch: Wijnbouwer
🇸🇪 Schwedisch: Vinodlare
🇩🇰 Dänisch: Vindyrker
Slawische Sprachen
🇷🇺 Russisch: Виноградарь (Vinogradar)
🇵🇱 Polnisch: Winiarz
🇨🇿 Tschechisch: Vinař
Weitere
🇬🇷 Griechisch: Αμπελουργός (Ampelourgós)
🇭🇺 Ungarisch: Szőlősgazda
🇯🇵 Japanisch: ワイン農家 (Wain nōka)
Besonders schön finde ich, dass im Französischen Vigneron und im Italienischen Vignaiolo sehr klangvoll klingen – fast schon wie ein Familienname! 🍇